SAN DIEGO -- Elementos de seguridad del trolley causaron incomodidad entre los usuarios al ver que un grupo de ellos portaba un uniforme verde, similar al traje que usan los agentes de la patrulla fronteriza.

De acuerdo al vocero del trolley, los elementos de seguridad realizaban un operativo con el objetivo de multar aquellos usuarios sin boleto o pase para utilizar el transporte.

Algunos usuarios se quejaron con activista de la organización Comité de Servicios de los Amigos Americanos (AFSC) y tomaron cartas en el asunto.

Pedro Rios, representante de AFSC en San Diego, dijo que alrededor de 30 oficiales del trolley realizaron el operativo en la parada Euclid y tres de los elementos portaban un uniforme verde.

“A consecuencia de este operativo, nuestra oficina desde muy temprano empezó a recibir denuncias de personas pasando por el área, confundidas sobre el operativo, pensando que se trataba de la Patrulla Fronteriza,” señaló él.

Se desconoce si este tipo de operativos se está llevando a cabo en otras estaciones. También se ignora qué llevó a los elementos de seguridad utilizar un uniforme verde en vez de azul, como normalmente lo llevan.